In San gabriel valley (ca) where can I fill a Keg?

I live in el monte ca. I am having a party in a few weeks. was thinking of doing a keg for the party. I Have one and the pump. need to know where I can fill it up and how much. need a it to be cheep.