Can I keep my Pleco with my Goldfish?

Nah your Plec won't bother your fish, any of them... although your plec will likely not stay that size. Ours was that big when we got him and now he's over a foot long! O_o